Home Lascia il tuo messaggio E-mail Messaggi e Lettere di Eugubini nel Mondo
   NEWS in EVIDENZA!
   

<<< TORNA ALL'INDICE CRONACA 2010



Vedi le News... Ultimissime!!! >>> 

<<< Vai all'indice generale della Cronaca

01 Febbraio 2010 - Paula Frondizi diffonde la canzone italiana in Argentina


   Paula Frondizi è una pronipote di quel Giulio Frondizi, eugubino nato nel 1865, che nel 1890 emigrò in Argentina con tutta la sua numerosa famiglia, nella quale crebbero molti figli tra cui Arturo (futuro Presidente della Repubblica Argentina) e Ricardo, nonno di Paula.
  Paula è nata e vive in Argentina, ma ha vissuto
sette anni della sua adolescenza, insieme alla sua famiglia, a Roma dal 1974 al 1982, pertanto l'Italia per lei é doppiamente una seconda patria, molto molto amata. E come cantante quel che più le piace cantare é il repertorio italiano!!!

   E l'Italia e Gubbio è sempre stato molto presente nella famiglia Frondizi « Mio nonno Ricardo - ricorda Paula - fu inviato a Gubbio dai genitori per studiare i primi anni della scuola elementare. Lì fece tanti amici, tra i quali il poi celebre ceramista Aldo Ajó. A questo ed a altri, Ricardo insegnò il canto di un uccello argentino, il "Benteveo", il quale serviva ai bambini da parola d'accesso. Il nonno poi tornò in Argentina ancora bambino e non tornò a Gubbio finché dopo, intorno ai 55 anni di età ci fece un viaggio da solo. Arrivato a Gubbio e stando a casa di amici, ad un certo punto ascoltò che dalla strada proveniva il canto del Benteveo. Era Aldo Ajò che, dopo tanti anni di separazione, invece di suonare il campanello, avvertiva così l'amico della sua presenza...»

   Paula è laureata in Antropologia Culturale. Attualmente lavora presso la Corte Suprema di Giustizia della Nazione all'Ufficio di Ricerca di Diritto Comparato come traduttrice del materiale bibliografico che arriva dall'Italia.
   Lavora anche come insegnante di lingua italiana in quanto è laureata come professoressa all'Associazione Dante Alighieri di Buenos Aires.
   Ma c'e poi la sua parte artistica. Ha studiato per molti anni canto e alcuni anni fa ha cominciato a fare concerti di canzoni tradizionali di diversi popoli del mondo e in particolare delle diverse regioni d'Italia, di Napoli in particolare.

  Pochi giorni fa ha inaugurato un
sito web sulla canzone napoletana in spagnolo.

   L'indirizzo è: http://www.cancion-napolitana.com.ar che invitiamo a visitare.
 

                                                              

<<< TORNA ALL'INDICE CRONACA 2010

<<< TORNA ALL'INDICE GENERALE DELLA CRONACA

Vedi le News... Ultimissime!!! >>>