Nel suo Testamento Francesco disse chiaramente che la vera svolta verso la piena conversione ebbe inizio per lui a Gubbio, quando si era accostato ai lebbrosi restando con loro e servendo a loro tutti con somma cura: "Il Signore dette a me, frate Francesco, di incominciare a fare penitenza così: quando ero nei peccati mi sembrava cosa troppo amara vedere i lebbrosi, e il Signore stesso mi condusse tra loro e usai con essi misericordia. Ed allontanandomi da loro, ciò che mi sembrava amaro mi fu cambiato in dolcezza di animo e di corpo. Ed in seguito, stetti un poco e uscii dal secolo.".

   Si trattava del lebbrosario di Gubbio che era intitolato a San Lazzaro di Betania.
   Francesco non vi ebbe mai una fissa dimora ma era solito predicare nelle campagne tra Gubbio e Assisi, ma Gubbio sarà spesso tappa, nei suoi viaggi.

   Durante un soggiorno a Gubbio S. Francesco compì alcuni miracoli tra cui la guarigione di una donna con le mani rattrappite.
   La prima dimora a Gubbio di Francesco e dei suoi frati fu S. Maria della Vittoria (detta Chiesa della Vittorina perché in quel luogo gli Eugubini avevano ottenuto la vittoria nell'853 contro i Saraceni), concessagli nel 1213 dal Beato Villano, Vescovo di Gubbio, che la tradizione indica come il luogo in cui Francesco ammansì il famoso lupo.

  Molte prove hanno come fulcro la chiesetta di S. Francesco della Pace (oggi detta "dei muratori" ) costruita nel luogo della grotta dove, secondo la tradizione, per due anni visse e morì il lupo.

   A Gubbio si è stata allestita una grandiosa mostra "Francesco e Frate Lupo" (dal 27 settembre 2025 al 11 gennaio 2026) e conseguente pubblicazione del relativo Catalogo.
   La Mostra realizzata In occasione delle celebrazioni per l’ottavo centenario della morte di San Francesco, ha riunito, per la prima volta, oltre 250 opere tra dipinti, sculture, ceramiche, manoscritti, incisioni e libri illustrati, provenienti da musei, archivi e collezioni italiane e internazionali.

    Ma questo è anche il periodo più sofferto da S. Francesco, non gli dava pace il dissidio tra quanto aveva sognato e l'evidenza dei fatti, ed era afflitto da vari malanni.

   Durante la quaresima del 1224 mentre sentiva su di sé tutto il peso del martirio di Cristo, qualcosa si stava verificando in lui, sul petto si era prodotta una ferita sanguinante e nelle sue mani e nei suoi piedi si formarono come delle escrescenze a forma di chiodi "le stimmate".
    Soffriva anche di dolori viscerali e una malattia agli occhi lo aveva reso quasi cieco.

   Anche nella sofferenza riusciva a trovare momenti di serenità: è del 1223 il presepe di Greggio e del 1225 il Cantico delle Creature.

   Nel 1226, poco Prima di morire, dettò un "testamento", che volle fosse osservato come supplemento alla Regola, in cui indicò tutti quei principi che non aveva potuto comprendere nella Regola.

  Il movimento francescano investì tutti gli aspetti della vita implicando nei suoi presupposti una valutazione radicalmente sovvertitrice in un periodo di grandi mutamenti sociali.

   Proprio allora Francesco predicò l'amore verso Dio e tutte le sue creature, il distacco dalla ricchezza e dalla potenza considerate come ostacolo alla vera meta.
   L'eguaglianza che si ottiene non sentendosi primi fra i fratelli, ma "Minori" e sudditi a tutti. Da qui ordine dei frati minori che deriva da "Minores" che ad Assisi indicava la parte popolare.

   Il testo originale latino, "Actus beati Francisci et sociorum eius", fu composto probabilmente da Ugolino da Montegiorgio tra il 1327 e il 1340. La traduzione in lingua volgare oscilla tra il 1370 e il 1390, con il nome di "Fioretti"
   Notevoli per la semplicità e la schiettezza della lingua parlata, riprendono e ampliano la storia francescana con racconti poi rimasti celebri, come il ventunesimo che racconta l'addomesticamento del feroce lupo di Gubbio che sarebbe avvenuto nei pressi della Chiesa della Vittorina, intorno al 1220.

 

 

   In esso si legge che nel tempo in cui S.Francesco abitava nella città di Gubbio, nelle campagne apparì un lupo grandissimo, terribile e feroce, il quale non solamente divorava gli animali, ma anche gli uomini. Tutti i cittadini avevano una gran paura, perché spesso il lupo si avvicinava alla città, pertanto essi andavano armati quando uscivano dalla città, come per andare a combattere. Ma, nonostante ciò, da esso non si poteva difendere chi lo incontrava da solo. Quindi, per paura di incontrare questo lupo, nessuno aveva più coraggio di uscire dalla Città.

   Di fronte a questa situazione, S.Francesco ebbe molta compassione degli abitanti di Gubbio, e volle andare incontro a questo lupo nonostante tutti lo sconsigliassero. Si fece il segno della croce e uscì dalla città insieme ai suoi compagni, sperando totalmente nell'aiuto di Dio. Il timore fermò gli altri, mentre S.Francesco si incamminò verso il luogo dove era il lupo e subito esso si fa incontro al santo con la bocca aperta. Ma S. Francesco gli fa il segno della santissima croce e lo chiamò:
   "vieni qui, fratello lupo; io ti comando, in nome di Cristo, di non fare alcun male né a me né ad altri". Immediatamente il Lupo terribile chiuse la bocca, smise di correre e mansueto come un agnello si mise a giacere ai piedi di S.Francesco.


   Allora S.Francesco così gli parlò: "Fratello lupo, tu in questi luoghi hai provocato grandi danni e hai ucciso le creature di Dio senza il suo permesso; ma non solo hai ucciso e divorato gli animali, hai avuto il coraggio di uccidere gli uomini, fatti all'immagine di Dio, e per questa cosa tu sei degno di essere condannato. Tutto il popolo di questa terra parla di te e ti è nemico, ma io voglio che sia fatta pace fra te e questa gente. Cosicché tu non faccia più del male e loro ti perdonino ogni cattiva azione del passato".

   Appena S. Francesco disse queste parole, il lupo, con movimenti del corpo, della coda, degli occhi e con l'inchinare del capo dimostrava di accettare quello che il Santo gli aveva detto.

   Allora S.Francesco continuò: "Fratello lupo, poiché ti piace fare e mantenere questa pace, io ti prometto che ti farò assistere per tutta la vita dagli uomini di questa terra affinché tu non soffra mai la fame, perché io so che a causa della fame tu hai fatto ogni male. Ma, fratello lupo, io voglio che tu mi prometta di non fare del male né a Persona né ad animale; prometti tu questo?" Il lupo inchinando il capo fece segno evidente che lo prometteva. E San Francesco così continuò: " fratello lupo, io voglio che tu dia un segno, un giuramento, affinché io mi possa fidare che manterrai la promessa" allora il lupo sollevò una zampa e familiarmente la pose sulla mano di S. Francesco.

   Il Santo disse: "Fratello lupo io ti ordino, nel nome di Gesù Cristo, di venire ora con me in città a confermare questa pace" E il Lupo, ubbidiente, seguì il Santo come un agnello suscitando grande meraviglia tra tutti coloro che osservavano questa scena. Intanto la notizia si diffuse rapidamente in tutta la città così che tutti, uomini, donne, giovani e vecchi andarono in piazza a vedere il lupo con S.Francesco. Appena il popolo si era radunato, S. Francesco prese a predicare, spiegò che era più pericolosa la fiamma dell'Inferno che non la rabbia del Lupo, poi continuò: "Ascoltate, fratelli miei, fratello lupo che è qui davanti voi mi ha promesso di fare pace con voi e di non arrecarvi più alcun danno se gli darete ogni giorno il cibo per vivere. Ed io vi garantisco per lui che manterrà il patto della pace."

   Allora tutto il popolo, in coro, promise di nutrirlo. S.Francesco in presenza di tutto il popolo disse al lupo: "E tu, fratello lupo, prometti di osservare il patto della pace e di non arrecare danno né ad animali, né ad uomini, insomma a nessuna creatura?" Il lupo, inginocchiandosi, inchinando il capo, muovendola la coda, gli orecchi e il corpo dimostra di voler osservare il patto.

   S.Francesco continua: "Fratello lupo, come mi desti un segno fuori della porta della città, ora dinanzi a tutto il popolo io voglio che lo ripeta per garantire che non tradirai la garanzia che ho fatto per te." Allora il lupo alzò la zampa e la pose sulla mano di S.Francesco.

   Perciò si diffuse tra il popolo tanta gioia, ma anche ammirazione e devozione verso il Santo e tutti lodavano e benedicevano Dio che gli aveva mandato S.Francesco che li aveva liberati dalla bocca della crudele bestia.

   Da quel giorno il lupo visse due anni in Gubbio: entrava ed usciva liberamente dalle porte delle case come un animale domestico senza fare o ricevere alcun danno.
   Fu regolarmente nutrito dalla gente, ma due anni dopo morì di vecchiaia. La sua morte addolorò molto gli abitanti perché vedendolo andare tanto mansueto per la città si ricordavano meglio della virtù e della santità di S.Francesco.

   Chi lo desidera può leggere il testo originale del XXI Fioretto, scritto in lingua volgare italiana del 1300 e riportato qui di seguito.
 

   

   Nel 2000 il cantautore italiano Angelo Branduardi ha pubblicato nell'album "L'infinitamente piccolo" una canzone che tratta questo episodio con il titolo "Il lupo di Gubbio".

 

	L'incontro di S. Francesco e il lupo  ha ispirato scrittori, poeti, artisti e registi di tutto il mondo.  (Vedi )