Sede:
          Jessup, PA 18434
          USA
          Website:http://www.ubaldo.us

          e-mail: info@ubaldo.us

 

Visita le pagine della   Famiglia dei "Sangiorgiari di Jessup"     Famiglia dei "Santantoniari di Jessup"

<<< vai alla Famiglia dei Santubaldari - Gubbio

                                                          Vai a Jessup e alla St. Ubaldo Society >>>

<<< Vai alla Università dei Muratori


 

Note storiche:		History:
La Famiglia dei Santubaldari di Jessup è stata legalmente costituita come associazione no profit il 16 ottobre 2006, ma la "Famiglia" affonda le sue radici ai tempi dell'inizio del St. Ubaldo Day. Essa è formata dai Ceraioli del Cero di S. Ubaldo e dai loro familiari.

Scopi:		Aims:
La Famiglia riunisce i Ceraioli e i simpatizzanti del Cero di S. Ubaldo residenti a Jessup e dintorni. I membri si impegnano a rispettare e promuovere la tradizione e la storia del loro Cero e a partecipare all'annuale "Corsa dei Ceri" in Jessup.    Un ulteriore scopo della Famiglia è quello di collaborare anche finanziariamente con la Saint Ubaldo Society nell'acquisizione e nella gestione della Cappella di S. Ubaldo in Jessup.

La Famiglia è rappresentata da:		The Governors of the Family:
Presidente: Michael Peregrim Vice Presidente: Ronald Augelli Segretario: Greg Santarelli Tesoriere: Michael T. Fiorelli		President: Michael Peregrim VicePresident: Ronald Augelli Segretary: Greg Santarelli Treasurer: Michael T. Fiorelli
News		News
Agosto 2008:    I Santubaldari di Jessup hanno eletto il Capodieci 2009. E' Antonio Marino che molti a Gubbio ricordano perchè è stato presente alla Festa dei Ceri del 2006. Alla votazione hanno partecipato 40 santubaldari. Antonio Marino ha prevalso su Gioviane Passeri per pochi voti.		August 2008:    The Santubaldari in Jessup have elected the Capodieci 2009. He is Antonio Marino whom many ceraioli remember in Gubbio on 15 May 2006.   The santubaldari voters was 40 and Antonio Marino has received more votes than Gioviane Passeri.

                                                       ******************
Manifestazioni
 

18 Ottobre 2008:	La famiglia organizza "La festa di Octobere"  per finanziare la Festa dei Ceri 2009 e la Capella di Sant' Ubaldo a Jessup.  Si mangia "Bratwerst" e "Nochwerest" e si beve "Becks Octoberfest", la birra tedesca di Octobere.

29 Marzo 2009:	This year's pasta dinner will be Sunday March 29, 2009 from 11:00am till 3:00pm at Colarusso's Cafe in Jessup. Tickets are $8.00 for take away or eat-in. Cash bar available. We will also be holding a basket raffle that day. Tickets are available immediately from Greg Santarelli at 570-241-1032.      Quest'anno il "Pasta dinner" sarà Domenica 29 marzo 2009 dalle 11.00 fino alle 15:00 presso Colarusso's Cafe a Jessup. I biglietti sono di € 8,00 per asportare o mangiare. Sarà disponibile una cassa. I biglietti sono disponibili immediatamente, da Greg Santarelli al 570-241-1032.

                                                       ******************

Capodieci del Cero di S.Ubaldo a Jessup dal 2000 ad oggi:
 

2000 –

Thomas J. Fiorelli III

2001 –

Scott Wasilchak

2002 –

Pat "Tuggy" Wilson

2003 –

Paul A. Caccimani

2004 –

Michael T. Fiorelli

2005 –

Randy Hanyon

2006 –

John Anelli

2007 –

Chris Paone

2008 –

Bernard Fagnani

2009 –

Anthony Marino

2010 –

Mike Linko

2009 - Da sn a dx (from L to R): Mark Mariani (President of the St. Ubaldo Society); Tom Fiorelli II (Primo Capitano); Steve Pisarski (Capodieci for San Giorgio); Anthony Marino (Capodieci for Sant' Ubaldo); Albert Anelli (Capodieci for Sant' Antonio).

Photogallery del Centenario della Festa dei Ceri a Jessup                                   by   Linda Bonacci-Anelli

17 Ottobre 2009: The  Family has organized their 3rd annual Oktoberfest Event at the VFW in Jessup. Many attended and it was a great success.

17 Ottobre 2009: La Famiglia ha organizzato il suo terzo annuale Evento di Oktoberfest al VFW di Jessup. Molti hanno partecipato ed è stato un grande successo.

21 March 2010: This year's pasta dinner will be Sunday March 21, 2010 from 11:00am till 3:00pm at Colarusso's Cafe in Jessup. Tickets are $8.00 for take away or eat-in. Cash bar available. We will also be holding a basket raffle that day. Tickets are available immediately from Greg Santarelli at 570-241-1032.

21 Marzo 2010: Quest'anno il "Pasta dinner" sarà Domenica 21 marzo 2010 dalle 11.00 fino alle 15:00 presso Colarusso's Cafe a Jessup. I biglietti sono di $ 8,00 per asportare o mangiare. Sarà disponibile una cassa. I biglietti sono disponibili immediatamente, da Greg Santarelli al 570-241-1032.